Nile - Syntax-based Word Alignment Tool

Link: https://code.google.com/p/nile/
Intro: Nile is a supervised, discriminative word alignment package that can make use of arbitrary and overlapping features

Word Alignment Visualization Tool

Link: http://nlg.isi.edu/demos/picaro/

SENNA toolkit

Intro: SENNA is a software distributed under a non-commercial license, which outputs a host of Natural Language Processing (NLP) predictions: part-of-speech (POS) tags, chunking (CHK), name entity recognition (NER), semantic role labeling (SRL) and syntactic parsing (PSG).

SENNA is fast because it uses a simple architecture, self-contained because it does not rely on the output of existing NLP system, and accurate because it offers state-of-the-art or near state-of-the-art performance.

Link: http://ronan.collobert.com/senna/